Translation of "real is" in Italian


How to use "real is" in sentences:

What is real is the fact that we are still animals, driven by primal instincts.
Di reale c'è solo il fatto che siamo ancora animali guidati da istinti primari.
I think something very real is following me.
Credo che qualcosa di molto reale mi segua.
Real is just a matter of perception.
La realta' e' solo una questione di percezione.
The only thing that's real is the baby.
L'unica cosa autentica è il bambino.
If you're talking about what you can feel what you can smell, taste and see then "real" is simply electrical signals interpreted by your brain.
Se ti riferisci a ciò che percepiamo, che tocchiamo, odoriamo e vediamo "reale" è solo una serie di segnali elettrici interpretati dal cervello.
Free is real and real is a motherfucker.
Però la libertà è realtà e la realtà è una figlia di puttana!
So how can you continue to see the world as real... if the self that is determining it to be real is intangible?
Com'è possibile continuare a vedere il mondo come reale... se siamo noi stessi a determinare ciò che è reale..?
What is real is, you got a drug problem.
La verita' e' che hai un problema di droga.
This ca--this can't be real. is--is this--is this real?
Questo non puo' essere vero. E'... E' vero?
Well, real is a good thing, right?
Beh, e' una cosa bella, no?
People can't always be perfect cos that's not real, is it?
Le persone non possono essere sempre perfette, perche' la realta' e' diversa.
The currency code for Real is BRL, and the currency symbol is R$.
Il codice valuta per Dollars è KYD, e il simbolo della valuta è $.
What's real is that I love you.
Pero' il mio amore non era una menzogna.
What was once true, and real, is suddenly no longer true, no longer real.
Ciò che una volta era vero e reale, improvvisamente non è più vero e non è più reale.
He's not for real, is he?
Stai dicendo che non e' una persona seria?
Well, I guess it all depends on what your definition of real is.
Beh, credo che tutto dipenda... Dalla tua definizione... Di "reale".
What was, and indeed remains real, is the Führer's desire to perfect the species.
Ciò che era vero, e lo è ancora oggi, è... il desiderio del Führer di perfezionare la specie.
This all just got real for you, so why don't you tell me right now, how real is the rest of it?
Solo ora hai capito quanto è seria la cosa, allora perché non mi dici... - quanto c'è di vero?
The real is that Amelia Hayes was an enemy of the United States.
La verita' dei fatti e' che Amelia Hayes... era una nemica degli Stati Uniti.
What is real is that Astrid is stuck down here.
Il fatto che Astrid sia bloccata qui e' reale.
Everyone's looking for the thrill, but what's real is family.
Cerchiamo sempre l'emozione, ma la famiglia è per sempre.
No, what I am saying is that there are some children who are easily manipulated into believing what is real is not and vice versa.
No, sto dicendo... che è più facile portare alcuni bambini a credere che quel che è reale non lo sia... e viceversa.
What is real is I might have died if it wasn't for you.
Cio' che e' reale e' che sarei potuto morire se non fosse stato per te.
Well... what's also real is the fact that most of the world is not nearly as open-minded as we are.
Beh... è reale anche il fatto che la maggior parte delle persone non sono assolutamente di larghe vedute come noi.
The question is, how real is Batch 47?
Il punto e'... - Quanto e' reale il Lotto 47?
Something real is actually existing as a thing or occurring in fact.
Un cosa reale esiste veramente quando accade effettivamente.
In the spiritual experience of all personalities, always is it true that the real is the good and the good is the real.
Nell’esperienza spirituale di tutte le personalità è sempre vero che il reale è il bene ed il bene è il reale.
What's real is your strength and integrity and compassion.
Le cose vere e reali sono la tua forza... la tua integrita' e la tua compassione.
The only thing that's ever been real is me and you.
L'unica cosa che e' sempre stata vera, siamo io e te.
I think what's more relevant to the question of which Kate is real, is why you're seeing her in one world and reflecting her so differently in the other.
Penso che la cosa piu' interessante, cercando di capire quale Kate sia reale, sia il perche' in un mondo la vede in un certo modo e nell'altro la veda invece in maniera cosi' diversa.
Yeah, real is a sort of relative term around here.
Beh, "reale" e' un termine molto relativo, per noi.
What is real is separateness, and at some point in early babyhood, the idea of self starts to form.
Quello che è reale è la separazione. E ad un certo punto nella primissima infanzia, l'idea del sé comincia a formarsi.
What makes it seem real is that in actual languages, letters and groups of letters appear with consistent frequencies, and the language in the Voynich manuscript has patterns you wouldn't find from a random letter generator.
Ciò che lo fa sembrare vero è che nelle lingue reali le lettere e i gruppi di lettere appaiono con frequenza costante, e la lingua nel manoscritto Voynich presente schemi che non si troverebbero se fossero stati generati casualmente.
(Applause) And this distinction between virtual and real is specious because guess what -- that actually happened to me once when I was a child, and so that tweet brought up that trauma, and I had to do work on that.
(Applausi) E questa distinzione tra virtuale e reale è speciosa perché, indovinate: quello mi è successo una volta quando ero bambina, e quindi quel tweet ha riportato a galla quel trauma, e ci ho dovuto lavorare su.
(Laughter) Now, the other two sides of the coin are: being a real fake -- is what it says it is, but is not true to itself, or being a fake real: is true to itself, but not what it says it is.
(Risate) Ora, le altre due facce della medaglia sono: essere un vero falso -- è quello che dice di essere, ma non è fedele a se stesso, o essere un falso vero: è fedele a se stesso, ma non è quello che dice di essere.
2.0974788665771s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?